作品圖片 浪聲 (點擊將開啟燈箱)
浪聲 The Sound of Crashing Waves
作者 楊三郎 Author YANG San-Lang
媒材 油畫 Medium Oil Painting
本市典藏品 NTPC Art Collection NTPC Art Collection
年份 年代不詳 Year unknown
尺寸 70 x 90cm Size 70 x 90cm
作品賞析 Artwork Appreciation
藝術家楊三郎是新北市永和人，早年曾經到日本、法國留學，1934年與李梅樹、陳清汾等人共組「臺陽美術協會」，和妻子許玉燕成為畫會中的主導人物，他的創作理念與審美觀影響臺灣油畫畫風數十年。楊三郎的作品用色濃豔飽滿、落筆繽紛厚實，一生畫風由稍微陰沉的用色轉向漸趨明朗，由較長的線條走向極細密的筆觸。主題以風景居多，其次為靜物與人物。作品〈浪聲〉佈局嚴謹，構圖平穩對稱，秩序井然，用色簡單。厚塗的油彩以及空間分佈的拿捏是值得關注的焦點。
The artist, YANG San-Lang is from Yonghe district in New Taipei City. During his early years he studied in Japan and France, and in 1934, along with LI Mei-Shu, CHEN Qing-Fen, and others he established the Taiyang Art Association. With his wife, XU Yu-Yan, they became leading figures of the association. Yang’s ideas and aesthetic concepts have influenced Taiwanese oil painting for decades. Yang is known for his dense use of color and his thick, diverse brushwork. Over the course of his life, Yang gradually changed from using gloomy colors and long brush strokes in his work to relatedly bright colors and finer, more detailed strokes. While his subjects were mostly landscapes, he also painted still lifes and portraits. His work “The Sound of Crashing Waves,” is arranged carefully, with an even and symmetrical composition, laid out in perfect order, with simple colors. The heavily applied oil paint and division of space are focal points that are worth paying close attention to.