作品圖片 台灣迷彩地圖系列 (點擊將開啟燈箱)
台灣迷彩地圖系列 Taiwan Camouflage Map Series
作者 聶蕙雲 Author Nieh Hui-yun
媒材 純蠶絲 Medium Pure Silk
年份 2017 Year 2017
含框尺寸 102 × 104cm Size 102 × 104cm
作品賞析 Artwork Appreciation
擷取作者工筆重彩絹本中所繪製的臺灣藍鵲及五彩祥雲作為畫面主角，安排翱翔於天地四方，並加入其自運書寫的《臺灣》二字行草書法，環繞於內，並結合臺灣地圖以及各縣市的圖案(新北市、臺北市、臺南市、高雄市、花蓮、金門等地圖)，以常見的迷彩色系作為設色主軸，將中華文化底蘊及東方書畫與臺灣本土意象作極具意義的巧妙搭配，形成與眾不同、創意豐富、獨一無二的純蠶絲絲巾設計！
The Taiwan blue magpie and colorful clouds painted with meticulous skill and strong colors in the artist’s silk scroll are the subjects of the picture. They are arranged to hover all over the picture with two handwritten characters in running-cursive script, “Taiwan,” circling around. The contours of Taiwan and its cities and counties (New Taipei City, Taipei City, Tainan City, Kaohsiung City, Hualien, and Kinmen) are combined. Through the camouflage colors, the Chinese culture and Oriental calligraphy and painting are smartly and meaningfully arranged with a sense of locality in the Taiwan image, forming an unusual and unique pure silk piece that is rich with creativity.