作品圖片 淡江－台北(點擊將開啟燈箱)
淡江－台北 Tamkang-Taipei
作者 邱杰森 Author CHIU Chieh-Sen
年份 2025 Year 2025
媒材 地圖紙本 Medium Atlas
尺寸 118.8 x 100 x 8 cm Size 118.8 x 100 x 8 cm
作品賞析 Artwork Appreciation
藝術家家中客廳牆面長年懸掛著一幅淡水河流域地圖，清楚描繪支流、河岸與聚落的分布，於紙面上構成一張看似完整而理性的網絡。這張地圖不僅是地理資訊的呈現，更成為一種日常的提醒——提醒人們自身所處的位置、曾經行走的路徑，以及那些深刻影響家庭生活與城市記憶的風景。
在〈淡江〉的創作過程中，藝術家透過雕刻、層疊、切割與高低落差的處理方式，一方面保留地圖既有的結構與秩序，另一方面刻意揭露其中的斷層與裂縫。這些形式上的破碎，對應著地方在歷史變遷、都市發展與個人記憶中所經歷的物理與情感斷裂。
作品將地圖所象徵的知識體系與權威視角，與河流作為真實地景與生活經驗的流動性相互交織，形成一種介於紀錄與感知之間的狀態。透過這樣的轉化，〈淡江〉不僅回應自然地貌與城市發展的關係，也成為對「家」、「地方」與「景觀」如何在不斷變遷中持續連結人與記憶的沉思。
A map of the Tamsui River basin has long hung on the wall of the artist’s living room, charting tributaries, riverbanks, and settlements into a seemingly complete and rational network. More than a geographic record, it serves as a reminder of place, paths taken, and landscapes that shape family life and urban memory.
In Tamkang, the artist preserves the map’s structure through carving, layering, and cutting, while deliberately exposing its fractures—echoing the physical and emotional ruptures formed through history, urban change, and personal memory.
The work intertwines the authority of the map with the lived fluidity of the river, becoming a meditation on how “home,” “place,” and “landscape” continue to connect people and memory amid constant change.