跳到主要內容區塊
:::
作品圖片 當存在已不再 (點擊將開啟燈箱) 當存在已不再

當存在已不再 When It Exists No More

李振明 Author Lee Cheng-ming

水墨、紙 Medium Ink, Paper

2018 Year 2018

134 × 116cm Size 134 × 116cm

作品賞析 Artwork Appreciation

藉由虛擬與錯置,彷彿記錄某個鳥類化石骨駭等出土遺跡,畫中水墨之皴擦點染隨宜混用在一片交織的場域氛圍中。當代水墨藉由入世的社會參與取代出世的隱遁自修,意象組構式的創作,無論是視覺上的關連,或是作品背後意涵的連結,在在重新賦予閱讀作品的新詮釋觀點和新視角。而此,似乎也是面對當下生活,關照我曾在環境生態的映射。

Through fiction and misplacement, work is like a record of the relics of a bird’s bones and fossils. The wrinkling, rubbing, dotting, and coloring skills of ink painting are freely mixed and intertwined in the ambience. In contemporary ink painting, the social participation of worldliness replaces the secluded self-cultivation of aloofness. Whether in terms of the visual connection or the meaning behind the work, the creative fabric of the image endows new interpretations and perspectives each time the work is viewed. This is, therefore, a reflection of my concern for the environment and ecology in the face of the present.