作品圖片 曙游 (點擊將開啟燈箱)
曙游 Morning Swim
作者 賴楚穎 Author LAI Chu-Ying
年份 2024 Year 2024
媒材 礦物顏料、金泥、白金泥、金箔、高知麻紙 Medium Mineral pigments, gold and platinum pigments, gold leaf on Kochi Hemp paper
尺寸 130 x 194 cm Size 130 x 194 cm
作品賞析 Artwork Appreciation
世界如同沒有邊際的海洋，魚群像渺小的我們，在許多難以突破的框架下，努力生活著。無論向光或背光，都能像月光灑落海平面時一樣金黃而深邃耀眼。
一艘若隱若現的船開往未知的方向，許多海洋生物在自己的維度裡悠游，而我追逐著一段不可逆的時間與沿途的風景。
The world is like an ocean with no boundaries, and the fish, like us, are trying hard to survive despite facing multiple daunting restrictions. Whether facing the light or going against it, an intense and splendid golden glow, like when moonlight sprinkles on the sea surface, is still possible. An elusive ship sails towards an unknown direction, and while many marine creatures swim in their own dimensions, the artist is chasing an irreversible time and the sceneries that pass along the way.