作者 楊昕 Author Yang Xin
媒材 墨、水干顏料、紙本 Medium ink、Eastern Gouache、Paper
尺寸 80 × 97 cm Size 80 × 97 cm
燈火的一閃一滅,如同她的一顰一笑。
當春天的最後一場雪凝滯後,何時才會溶於水?
此作品以遍佈雪地的森林色調鋪滿整片背景,意味著冬去春來;老舊的房屋與石牆,暗喻著她人緊閉的心門,房屋內昏暗的燈光,即形容她人本身微弱的寄望;至於右下的洞口,代表給他人溝通的縫隙。
The flickering lights mimic her fleeting expressions and smiles. When will the last snowfall of spring melt away into the waters?
This artwork is set against a landscape draped in the hues of a snow-laden forest, symbolizing the transition from winter to spring. The weathered houses and stone walls symbolize the protective barriers around people's hearts, while the soft glow that seeps from the homes whispers of their quiet hopes. The aperture in the lower right corner of the scene represents an opening for connecting with others.