作品圖片 花徑封存 (點擊將開啟燈箱)
花徑封存 the flower trail preserved
作者 李宛真 Author Li Wan-zhen
媒材 膠彩紙本，天然岩绘具 Medium Eastern Gouache
尺寸 45.5 x 39 cm Size 45.5 x 39 cm
作品賞析 Artwork Appreciation
此件作品以植物為媒介，詮釋人們腦海記憶的主觀性、時間性與多樣可能。
經過更迭的時光，一路雖未處處繁花，也非寸草不生，曾收獲的都成為心中一抹馨香，而缺憾亦漸漸分解為養料，頑強生長進化出新模樣，好似記憶隨時間而深刻、淡忘、、相互連結、再詮釋……。收藏每一瓣不退色的印記，它們冥冥之中串聯成一條花徑，指引著思緒邁向前方的未知。
This piece uses plants as a medium to explore the subjectivity, temporality, and diversity of memories. Time's passage reveals that not every moment blooms, nor is every space lush, yet the yields of the past distill into treasured gems within the heart. Imperfections decompose into sustenance, supporting robust growth and blossoming into new beginnings. This process reflects how memories evolve, fade, intertwine, and are reinterpreted over time. Each lasting imprint resembles a petal, together assembling a floral path that directs thoughts and emotions toward the unknown ahead.