作品圖片 牽作伙逗陣行 (點擊將開啟燈箱)
牽作伙逗陣行 Walking Together
作者 張耀慶 Author 張耀慶
年份 2025 Year 2025
媒材 水墨畫 Medium Ink
尺寸 116 x 182 cm Size 116 x 182 cm
作品賞析 Artwork Appreciation
描繪我與家人站在八里左岸，遙望對岸淡水老街的溫馨場景。繁榮市景與漁船交織，展現純樸與現代的和諧共融。畫中繩線象徵情感連結，串起故鄉、親情與希望。紅樹林茂密生長，寓意生命力與土地的滋養，漁民與渡輪則象徵未來的啟航與前行。透過水墨筆觸，捕捉故鄉的安定與繁榮，也凝結家庭共行的深厚情感。
The work depicts a warm scene of my family standing on the Bali Left Bank, gazing across at Tamsui Old Street. Bustling city life intertwines with fishing boats, reflecting a harmonious blend of simplicity and modernity. Ropes in the painting symbolize emotional connections, linking hometown, family, and hope. Dense mangroves suggest vitality and the nurturing power of the land, while fishermen and ferries evoke journeys and new beginnings. Through ink brushwork, the piece captures both the stability and vibrancy of my hometown, as well as the deep bonds shared in family journeys.